Keine exakte Übersetzung gefunden für تعليمات الشحن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تعليمات الشحن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Initially the broker, Mark Williams, reported 19,000 cubic metres of scrap metal on the shipping instructions.
    وكان السمسار، مارك وليمز، قد أبلغ في بادئ الأمر عن 000 19 متر مكعب من الخردة المعدنية في تعليمات الشحن.
  • The Arrangement would make it possible for the two countries to agree on an annual programme of activities in education, shipping, economic cooperation and so on.
    وقال إن الترتيب سيمكن البلدين من الاتفاق على برنامج سنوي للأنشطة في مجالات التعليم والشحن البحري والتعاون الاقتصادي وما إلى ذلك.
  • Three days after the freighter left, the exporter, Cisse Abdoulaye, changed the shipping instructions to 390 planks of Liberian hardwood for the consignee, Safricom Sarl of Marrakesh.
    وبعد ثلاثة أيام من مغادرة سفينة الشحن، قام المُصدِّر، سيسي عبدولاي، بتغيير تعليمات الشحن إلى 390 لوحة من خشب ليبريا الصلب موجهة إلى المرسل إليه، أي شركة Safricom Sarl في مراكش.
  • In March 2003, the first formal visit by a Samoan Prime Minister to Tokelau took place, and a memorandum of understanding was signed, in which they agreed on an annual programme of activities in areas such as education, shipping, and economic cooperation.
    وفي آذار/مارس 2003، قام رئيس وزراء ساموا بأول زيارة رسمية إلى توكيلاو، وتم في أثنائها التوقيع على مذكرة تفاهم اتفق فيها على برنامج سنوي للأنشطة في مجالات من قبيل التعليم والشحن والتعاون الاقتصادي.
  • In March, the first formal visit by a Samoan Prime Minister to Tokelau had taken place, a historical event, and a Cooperation Arrangement had been signed, making it possible for the two countries to agree on an annual programme of activities in education, shipping, economic cooperation and so on.
    ففي آذار/مارس، أجرى رئيس وزراء ساموا أول زيارة رسمية إلى توكيلاو، وهذا يعتبر حدثا تاريخيا، وتم التوقيع على اتفاق تعاون يتيح للبلدين الموافقة على برنامج أنشطة سنوي في مجالات التعليم والشحن والتعاون الاقتصادي وإلى ما هنالك.
  • In March 2003, the first formal visit to Tokelau by a Samoan Prime Minister took place and a memorandum of understanding was signed, in which the Territory and Samoa agreed on an annual programme of activities in areas such as education, shipping and economic cooperation.
    وفي آذار/مارس 2003، قام رئيس وزراء ساموا بأول زيارة رسمية إلى توكيلاو، وتم في أثنائها التوقيع على مذكرة تفاهم اتفق فيها الإقليم وساموا على برنامج سنوي للأنشطة في مجالات من قبيل التعليم والشحن والتعاون الاقتصادي.
  • Hey, can you talk someone through resetting the electrical system?
    هل يمكنك تعليم شخص كيفية إعادة شحن نظام الكهرباء ؟
  • The current priorities were health, education, support for villages, shipping and economic development.
    وقال إن الأولويات الحالية هي الصحة والتعليم ودعم القرى والشحن البحري والتنمية الاقتصادية.
  • That arrangement includes substantial increases in the allocations for key services such as shipping, education and health.
    ويتضمن هذا الترتيب زيادات ضخمة في مخصصات الخدمات الأساسية، من قبيل الشحن والتعليم والصحة.
  • It is used to transmit documents such as purchase orders booking instructions, bills of lading and manifests, container loading plans and Customs declarations.
    ويُستخدم هذا النظام لنقل وثائق من قبيل طلبات الشراء وتعليمات الحجز، وسندات الشحن وبيانات الحمولة، وخطط تحميل الحاويات والإقرارات الجمركية.